Per la tua informazione

Questo servizio è offerto da Essense Deutschlang GmbH, una società di diritto tedesco. Questo testo è una traduzione della versione tedesca - solo la versione tedesca è legalmente vincolante. Puoi contattarci tramite e-mail all'indirizzo support@essense-deutschland.com.

Condizioni generali di utilizzo e vendita

In vigore dal 12/01/2021

Le presenti condizioni generali di utilizzo e vendita hanno per oggetto il quadro giuridico delle modalità di erogazione dell'applicazione e dei servizi da parte di Essense Deutschland GmbH e la definizione delle condizioni di accesso e utilizzo dei servizi da parte "dell'utente” di smellingtraining.

Questi condizioni generali di utilizzo e vendita sono accessibili dall'applicazione sotto "Condizioni generali di utilizzo e vendita"

Qualsiasi utilizzo dell'applicazione implica l'accettazione senza alcuna riserva o restrizione di questi Condizioni generali di utilizzo e vendita da parte dell'utente. Quando accede all'applicazione per la prima volta, ogni utente accetta espressamente questi Condizioni generali di utilizzo e vendita selezionando la casella prima del seguente testo: "Dichiaro di aver letto e compreso le Condizioni generali di utilizzo e vendita e li accetto".

In caso di mancata accettazione delle Condizioni generali di utilizzo e vendita stipulati nel presente contratto, l'utente dovrà rinunciare all'accesso ai servizi offerti dall'applicazione.

Essense Deutschland GmbH si riserva il diritto di modificare unilateralmente il contenuto di questi Condizioni generali di utilizzo e vendita in qualsiasi momento.

ARTICOLO 1: Note legali

Smellingtraining è un sito web creato da Essense Deutschland GmbH, Bleibtreustrasse 32, 10707 Berlino - Germania, registrato sotto HRB 161085 a Berlino Charlottenburg - Germania. Puoi contattarci via e-mail all'indirizzo contact@essense-deutschland.com

Questa applicazione è pubblicata sotto la direzione medica del dottor Fabrice DENIS, numero RPPS 810002092111.

Direttore della pubblicazione: Alexander Urban, come rappresentante di Essense Deutschland GmbH.

I fornitori di servizi di hosting sono Outscale SAS, con sede in 1, rue Royale - 319 Bureaux de la Colline, 92210 Saint-Cloud, Francia, e Scalingo SAS, con sede 15 avenue du Rhin, 67100 Strasburgo, Francia.

ARTICOLO 2: raccolta dei dati

L'applicazione fornisce all'utente la raccolta e il trattamento delle informazioni personali nel rispetto della privacy ai sensi della Legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa a computer, file e libertà. Cioè, verranno raccolti solo i dati strettamente necessari per il funzionamento dell'applicazione e dei nostri servizi.

Ai sensi del Data Protection Act del 6 gennaio 1978, l'utente ha il diritto di accedere, rettificare, cancellare e opporsi ai propri dati personali. L'utente esercita tale diritto contattandoci tramite e-mail all'indirizzo dpo@essense-deutschland.com.

I dati vengono archiviati per tutto il tempo in cui utilizzi l'applicazione. Se non utilizzi l'applicazione per 24 mesi, i dati verranno automaticamente cancellati per garantire il tuo diritto all'oblio.

Per ulteriori informazioni, consultare il nostro Politica sulla riservatezza

ARTICOLO 3: Accesso all'applicazione

L'applicazione smellingtraining consente all'utente l'accesso gratuito ai seguenti servizi:

  • L'applicazione covidanosmia consente all'utente l'accesso gratuito ai seguenti servizi;
  • Partecipa al nostro programma di training olfattivo;
  • Riferire l'utente al proprio medico curante.

L'applicazione è accessibile gratuitamente ovunque a qualsiasi utente con accesso a Internet. Tutti i costi sostenuti dall'utente per accedere al servizio (hardware, software, connessione Internet, ecc.) sono a suo carico.

Qualora l'utente desideri partecipare al programma del training olfattivo, l'acquisizione dello set di Oli essenziali per il training, a sue spese, è dovuta per un importo di 60,00 € IVA inclusa. Questo acquisto viene effettuato tramite il nostro partner www.urbanscents.de

Al termine del training, l'applicazione smellingtraining chiede all'utente una donazione volontaria a sua discrezione per il servizio ricevuto. Si suggerisce un importo di 60,00 €. L'utente, tuttavia, è anche libero di non donare nulla.

L'utente che non è membro non ha accesso ai servizi riservati. Per fare ciò, deve registrarsi compilando il modulo. Accettando di registrarsi ai servizi riservati, l'utente membro si impegna a fornire informazioni sincere e accurate riguardanti il ​​suo stato civile e i dettagli di contatto, in particolare il suo indirizzo email.

Per accedere ai servizi, l'utente dovrà quindi identificarsi utilizzando il proprio nome utente e password.

Ogni utente membro regolarmente registrato potrà inoltre richiedere di disiscriversi accedendo alla pagina dedicata nel proprio spazio personale. Ciò sarà efficace entro un tempo ragionevole.

Qualsiasi evento dovuto a un caso di forza maggiore con conseguente malfunzionamento dell'applicazione o del server e soggetto a qualsiasi interruzione o modifica in caso di manutenzione, non impegna la responsabilità di smellingtraining *. * In questi casi, l'utente accetta pertanto di non per tenere l'editore contro qualsiasi interruzione o sospensione del servizio, anche senza preavviso.

L'utente ha la possibilità di contattare l'editore tramite e-mail all'indirizzo di posta elettronica dell'editore fornito nell'ARTICOLO 1.

ARTICLE 4 : Responsabilité

L'applicazione è fornita gratuitamente, così com'è, ai fini di:

  • informazioni per aiutare a sensibilizzare e guidare l'utente verso il proprio medico curante e/o il nostro programma di training olfattivo,
  • raccogliere dati per la ricerca scientifica.

La natura aggiornata delle informazioni e dei contenuti resi disponibili in questa applicazione, o la loro idoneità per scopi particolari, non sono garantiti.

L'utente riconosce che l'applicazione, compreso il test e altre informazioni in essa contenute, non costituisce in alcun modo un'opinione, una raccomandazione, un esame, una diagnosi, una prescrizione o qualsiasi altro atto di natura medica, in particolare stabilito o eseguita da un medico o un farmacista. L'uso dell'applicazione e del suo contenuto non sostituisce in alcun modo i consigli necessari forniti dal medico o dal farmacista o da qualsiasi altro professionista sanitario competente in ogni caso particolare. Qualsiasi esame o decisione da parte dell'utente deve essere effettuato o preso in modo indipendente sulla base delle informazioni scientifiche e cliniche pertinenti, delle istruzioni ufficiali per il prodotto in questione, ove applicabili e, in caso di dubbio, consultando un medico competente.

Le informazioni rese disponibili nel contesto dell'applicazione servono solo come informazioni di primo livello. L'assenza di un'avvertenza su un rischio non significa che non esista

ARTICOLO 5: Proprietà intellettuale

I marchi, i loghi, i segni e tutti i contenuti dell'applicazione (testi, immagini, suoni...) sono soggetti alla protezione del Codice della proprietà intellettuale e più in particolare del diritto d'autore.

Smelling Training, Urban Scents e Essense Deutschland sono marchi di proprietà dell'editore.

L'utente deve richiedere la preventiva autorizzazione della domanda per qualsiasi riproduzione, pubblicazione, copia dei vari contenuti. Si impegna a utilizzare i contenuti dell'applicazione in un contesto strettamente privato, qualsiasi utilizzo per scopi commerciali e pubblicitari è severamente vietato.

Qualsiasi rappresentazione totale o parziale di questa domanda con qualsiasi mezzo, senza l'espressa autorizzazione dell'operatore dell'applicazione, costituirebbe una violazione punibile dall'articolo L 335-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale.

Ai sensi dell'articolo L122-5 del Codice della proprietà intellettuale, si ricorda che l'utente che riproduce, copia o pubblica il contenuto protetto deve citare l'autore e la sua fonte.

ARTICOLO 6: Collegamenti ipertestuali

Nell'applicazione possono essere presenti collegamenti ipertestuali. L'utente è informato che cliccando su questi link uscirà dall'applicazione, quest'ultima non ha alcun controllo sulle pagine web alle quali tali link conducono e non può in alcun modo essere responsabile del loro contenuto.

ARTICOLO 7: Cookie

L'utente viene informato alla sua prima visita all'applicazione sul nostro utilizzo dei cookie.

I cookie sono piccoli file memorizzati temporaneamente sul disco fisso del computer dell'utente dal tuo browser e che sono necessari per il corretto funzionamento dell'applicazione.

I cookie non contengono informazioni personali e non possono essere utilizzati per identificare nessuno. Un cookie contiene un identificatore univoco, generato in modo casuale e quindi anonimo.

Il cookie depositato scade al termine di 48 ore dopo la fine della visita dell'utente.

L'utilizzo di questo cookie è soggetto al consenso dell'utente

In mancanza di accettazione, l'utente è informato che non potrà utilizzare l'applicazione

ARTICOLO 8: Legge applicabile e foro competente

La legge francese si applica a questo contratto. In assenza di una risoluzione amichevole di una controversia tra le parti, i tribunali francesi avranno giurisdizione esclusiva per ascoltarla.

Per qualsiasi domanda relativa all'applicazione di questi Condizioni generali di utilizzo e vendita, puoi contattare l'editore ai recapiti elencati nell'ARTICOLO 1.

© 2021 Essense Deutschland GmbH, Berlino - Germania
L'uso del sito non sostituisce il consiglio di un professionista della salute che dovrebbe essere richiesto prima del primissimo utilizzo.